Done properly you can KEEP the mount from the quest and don't have to buy one.
Once it gives you the mount in the quest you "mount" then rest before you complete the quest.
In the embed section the language regarding mount bonuses is a holdover from early beta and that feature has been removed.
Gorgon
