Yes, you receive more coins/credits/experience from guild benefits. Other than that, I don't believe there are any other benefits.
Do you know what the increase in coins/credits/experience would be when going from level 3 to level 4?