Servers after the Beta

[Jupitor]

question how do you change to a different server without losing all your progress

You can't change servers without losing all of your progress.

You can however change realms within the server you are on, just by clicking the icon of your realm near your picture at the top left of the screen. The first time you change realms is free, any time after that it will cost you gems.