I think Justified is right in that this portion of the buffs is not turned on yet just like the one for the Lv4 cities was not turned on till a few days after guilds had already capped the cities. I'm guessing it will eventually show up in our city buff at some point but it still would be nice to know what is a guild chest because I have never seen one.
