As a bypass until they fix it go to the map, select the location that is furthest along the trail and when you get there clock on the quest.
As a bypass until they fix it go to the map, select the location that is furthest along the trail and when you get there clock on the quest.