It's a flash error, I keep getting something similar in fight sequences.

Check you have the latest version of flash player installed, other wise it's a case of keep refreshing I'm afraid.