It looks as though this has been fixed. Latest update has returned the tavern. Looks as though tavern was removed to perform a hero update.