I have noticed that since the 8/23 patch there are no shuffles after finishing a level on quests. Instead there is a list of what you gained. I though that this was another undocumented change in the patch but the more I think about it it is probably a bug.