The moment you or your sail partner complete the boat pairing (you board the boat with your partner already on the other side, or vice versa), the first half of the sail rewards gets automatically added.

This is even before you click on the envelope icon.

Take a screenshot before you board and right after (w/o opening the envelope). You'll see the difference.