I think being able to deconstruct yellows into 5 fragments would be a great idea, not too much so as to imbalance the game too much, but no so little as to be pointless. However, yellows have an increased use as they stack a lot more xp when merged than the other runes. If you're getting a lot of yellows you don't need they're a great way to increase other yellow runes.