it means that in total it costs you 2k rep each day because of your title. so in order to grow your rep, u need to earn 2k each day from now on (well atleast until u promote yourself - then you will be needign to get 5k each day) regardless of whether or not u have recruited the unlocked hero (adam in this case) it will cost you the amount in upkeep.