In case you have not figured out. You do not need to close the stupid window to attack the boss again. It will not interfere with an attack so you do not need to do the extra click. The same is true in the Royal Arena.