I am using Chrome and I am having issues with the rune temple not showing up as well. It's not on the hotbar nor is the autonavigate sending me anywhere. When I do manage to navigate to the arcane academy, I can only enter the lab corridors and the exit portal is non-existent.

I would greatly appreciate any help regarding this matter.