It's intended to be this way.

1. Go to Auto Levelup
2. Click on Cactus and start Grinding any amount, doesn't matter
3. Once grinding, click on your quests auto nav
4. Play it through