but the quest doesn't say anything about having to beat him, just get the chest