It's most likely a display glitch. This happens every time I upgrade an item of gear too

It hasn't actually 'disappeared', the graphics just aren't showing it. Close the hero window or refresh, it should reappear.