The only thing the tooltip shows for me is "You can upgrade your hero to increase their attributes."

It does not show me what will be lost if upgraded.