Auto equip actually dont grap gear from bank, only from inventory.. :-)
Confirmed that it doesn't pull gear from the bank, btw it will pull gear from heroes not in the formation if a hero you put into formation needs that piece and it can't find it in the inventory.