The fix is simple:
after the revenge fight is over, instead of being STUCK at that screen, have it return to business as usual.
Total time-loss from a revenge: 30 seconds (if that. Instead of 1 hour lost.)

I'm grateful Tynon HAS an auto button, and it's FREE. Most other games either don't have one, or charge gems.