The order of hits changes as heroes die. Basically, each player acts by turn, and the hero who is next on the list acts. Since you killed the hero in front of Khan, it was thus Khan's turn to attack.
Forum Rules