Upgrade what you can. You don't lose the buffs from the previous sets when upgrading to a higher tier. The buffs upgrade when you have enough pieces. For instance, you could have the 6-piece LB bonus while having the 5-piece justice bonus.