To get a hero to Crit more you need to raise his Critical stat. That is the only thing that affect Crit. Of course, if you do not hit the other player/monster then you can not crit, so Hit Rating indirectly increases the Crit rate.