I noticed a bug in the auto-grind feature for building items.

I acquired several spirit plans for additional gear, then started to grind for materials using the plan. After crafting another guardian spirit, I clicked on a material to start auto-grind for the next plan.

Instead of collecting items need for the next level of plan, the game collected a duplicate set of items for the (recently) completed plan.