You can not switch servers. All you can do is start a new hero on a different server.